Bei der Planung des NassauViertels legt die Stadt Idstein hohen Wert auf die frühzeitige Einbindung der Investoren bzw. der zukünftigen Nutzer von Gebäuden und Betrieben. Der Masterplan NassauViertel, ausgearbeitet von der Planergruppe ASL (Frankfurt am Main), definiert die Grundzüge der städtebaulichen Entwicklung und ist Steuerungsinstrument für das Bauleitplanverfahren.
Zu Beginn der Entwicklung wurde ein einfacher Bebauungsplan aufgestellt (rechtskräftig seit August 2002). In diesem einfachen Bebauungsplan sind die Art der baulichen Nutzung, die Erschließung und die Lage der öffentlichen Grünflächen festlegt (blau, grau und grün gekennzeichnete Flächen).
In weiteren Planungsschritten werden unter Mitwirkung von Investoren, Projektentwicklern und Eigennutzern verschiedene Planbereiche in qualifizierte Teilbebauungspläne überführt. Seit September 2008 ist bereits die 8. Teilbereichsqualifizierung rechtskräftig (rot gekennzeichnete Flächen).
Das Planungsverfahren im NassauViertel gewährleistet höchste Flexibilität bei den Zuschnitten der Parzellen und eine Optimierung in der Steuerung der beabsichtigten Nutzungsmischung. Die Stadtverwaltung, der Entwicklungsträger DSK und das Stadtplanungsbüro ASL begrüßen ausdrücklich ein dialogorientiertes Verfahren in der Erarbeitung und Umsetzung von Investorenkonzepten.